Me cuentan que ya están acabados los borradores de las traducciones al inglés de El Valle de los Lobos y La leyenda del Rey Errante. Han modificado los planes de publicación y, por lo visto, The Legend of the Wandering King será el primer libro en salir, en verano del 2005, mientras que The Valley of the Wolves verá la luz al año siguiente, en verano del 2006.
Leer másDesde que convocamos el concurso hemos recibido un buen número de dibujos y redacciones, lo cual quiere decir que esta iniciativa ha tenido mucha aceptación . Ha sido difícil elegir a los ganadores (¡todo nos gustaba mucho! ), y al final hemos optado por modificar un poco las bases y conceder un segundo premio en ambas categorías). Si participaste y eres uno de los ganadores, ¡enhorabuena! Si participaste pero no estás en la lista, ¡no te preocupes!, habrá más oportunidades….
Leer másYa tenemos la portada de Fenris, el elfo. Ha sido obra de José Luis Navarro.
Leer másInauguramos una nueva sección de la web con un doble concurso, de relato y dibujo, que tiene como protagonista a Fenris, el misterioso mago elfo del Valle de los Lobos. BASES DEL CONCURSO LITERARIO 1) Podrán participar todos aquellos fans de Fenris, sin distinción de edad, sexo, nacionalidad o color de calcetines. Los trabajos serán individuales. 2) El género es completamente libre: poesía, relato, descripción, carta, fanfic, obra de teatro… 3) Tema: Fenris, el mago, el elfo-lobo de la Torre….
Leer másLa editorial Piemme ha hecho una oferta para traducir Finis Mundi al italiano. Por otro lado, la editorial DTV-Junior, que ha publicado la traducción de Finis Mundi al alemán, ha hecho una oferta para publicar también Crónicas de la Torre en Alemania.
Leer másSe está preparando una nueva edición de El Valle de los Lobos y La maldición del Maestro, con portadas diferentes, que está realizando el ilustrador José Luis Navarro, de quien es obra la cubierta de La llamada de los muertos, y que está trabajando en la de Fenris el elfo. La editorial pretende con esto que las cubiertas de todos los libros de la serie Crónicas de la Torre salgan de la misma mano.
Leer másEl ilustrador que hará la cubierta de Fenris, el elfo será José Luis Navarro, que ya se encargó de la portada de La llamada de los muertos. Además, en los últimos meses se han reeditado los siguientes títulos: – 10ª edición de Finis Mundi – 3ª edición de La llamada de los muertos – 7ª edición de El Valle de los Lobos
Leer másHemos firmado el contrato para la publicación de Fenris, el elfo, que será editado por SM en la colección El Navegante – Fantasía. La fecha oficial es primavera del 2004. Por otro lado, la edición en inglés de El Valle de los Lobos también se publicará el año que viene, pero en otoño.
Leer másHoy he asistido en Madrid al Liber 2003, donde me he reunido con representantes de la editorial Scholastic, de EEUU, para hablar de la publicación de El Valle de los Lobos y La leyenda del Rey Errante, que saldrán en inglés a partir del 2005.
Leer másYa está acabada la novela que relata la historia de uno de los personajes más carismáticos de la Torre. La envío a la editorial SM para que consideren su publicación. En los últimos meses, además, se han reeditado los siguientes títulos: – 4ª edición de La maldición del Maestro. – 2ª edición de Finis Mundi oder die drei magischen Amulette
Leer másReunión en Madrid con Mari Paz Serrano, de SM, y Arthur A. Levine, de la editorial Scholastic, para hablar de la traducción al inglés de El Valle de los Lobos y La leyenda del Rey Errante. La traductora será Margaret Sayers Peden, que ha traducido también para Scholastic obras de Isabel Allende, Carlos Fuentes y Luis Sepúlveda.
Leer másSe ha puesto en contacto con SM la editorial Scholastic, de Estados Unidos, para hacer una oferta por los derechos de traducción al inglés de El Valle de los Lobos y La leyenda del Rey Errante. Por otro lado, la editorial Little Esil, de Seúl, publicará también este título en coreano. ¡Son grandes noticias!
Leer másLlega a las librerías La llamada de los muertos, el último tomo de la trilogía Crónicas de la Torre. Muchas gracias por leer hasta el final la historia de Dana y Kai.
Leer másVídeos
